Поеми, збірки віршів і пісень
Це яскравий, ефектний голос сучасної української молодої жінки, яка воліє не пристосовуватися до світу, а світ пристосувати до себе. Попервах цей голос вільний, розкутий, епатажний, сповнений розкішної самоіронії, а часом навіть цинічний. Та коли у світ уривається війна — цей голос природно позбувається залишків підліткової бравади й виповнюється справдешнім, глибинним болем.
Оцінка: 5
У кожного з трьох розділів книги – своя емоційна історія. Це схоже на проходження пекельних кіл, під час котрого ліричний герой усвідомлює знаки минулого аби дістатися прозорої поверхні, що відображає сонячні промені.
Оцінка: 4.5
Нова збірка відомої поетки Юлії Мусаковської розділена так само, як розділений нині увесь світ: на «до» і «після» 24 лютого. Місія поезії в ній осмислюється як вбивання цвяхів-оберегів у кам’яні стіни українського дому, які надсадно, але марно прагне зруйнувати війна.
Оцінка: 3.5
Вірші Михайла Яснова добрі, веселі, запам'ятовуються і такі ж світлі та ясні, як їх автор. У його світі диво-дитинства хто лиш не живе! Дивовижні нічні конячки, кошенята-як-тигренята і тигренята-як-кошенята. А ще в його світі живуть радість, щастя і добро!
Оцінка: 5
Маршрут збірки поезій пролягає крізь Підзамче – магічний район Львова з багатою, проте вкрай складною історією.
Оцінка: 4.5
Гнітюча поезія норвезького краю, сповнена християнської смиренності та зачудування перед силою природи.
Оцінка: 3
Вражаючий дисонанс із величезною популярністю поезій, що належать до найбільш витончених артикуляцій сучасної німецької лірики.
Оцінка: 4.5
Безліч питань, які людина встигає поставити собі тут і зараз, у стрімку мить свого існування, частіше залишаються відкритими, заохочують до нового погляду. У цьому мисленнєвому потоці двокрапка постає як знак відкритого ряду можливостей і варіантів, спрямованих у перспективу.
Оцінка: 4.5
Уперше перекладені українською мовою фрагменти творів найдавнішого європейського лірика. Доповнює книгу повість про Архілоха перекладача та еллініста Соломона Лур’є.
Оцінка: 5
